11.4 Telegramm-Bausteine

In diesem Kapitel werden Bausteine beschrieben welche zum Senden und Empfangen von Nachrichten über Serielle-Verbindungen benötigt werden. Zur Zeit werden RS-485/RS-422- und CAN-basierende Protokolle unterstützt. Auf dem ZM432 wird auch ModBus/UDP unterstützt.

Bausteine, die zum Aufbereiten von Telegrammdaten benötigt werden (z.B. Register-Kopier-Bausteine), werden im nächsten Kapitel beschrieben.

11.4.1 STN-Telegramm auf RS-485/422 senden (STN-Tx)

Dieser Baustein sendet immer dann, wenn der Freigabe-Eingang(enable) true ist, ein STN-Telegramm entsprechend den aktuellen Sende-Parametern. Nach jeder erfolgreichen Sendung wird der Erfolgs-Ausgang(success) auf true gesetzt. Nach Sendefehlern wird der Fehlerausgang(error) auf true gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Sendeparameter eingestellt werden:

Die Telegrammkennung und die Nutzdatenanzahl wird automatisch in die ersten beiden Register (RegNr+0 und RegNr+1) kopiert.

Die Nutzdaten dieses Telegramms müssen vor dem Senden in den Registerbereich geschrieben werden, der mit „RegNr.+2” beginnt. In den ersten Registern (entsprechend AnzDig-Parameter) stehen die Bit’s der digitalen Werte. In den folgenden (AnzAnl) Registern stehen die zu sendenden Analogwerte.

Die Menge der Nutzdaten(Digitale + Analoge) ist auf 200 Byte(=100 Register) begrenzt.

Beispiel Registerbelegung für STN-Telegramm (12 digitale + 18 analoge Werte):



Register-Nr.Register-Inhalt:




RegNr + 0 Telegramm-Kennung( z.B. ’AB’)


RegNr + 1 AnzDig(hi-Byte)=12, AnzAnl(lo-Byte)=18


RegNr + 2 Digitale Nutzdaten (obere 12 bit)


RegNr + 3 1. Analogwert


RegNr + 20 18. (letzter) Analogwert


11.4.2 STN-Telegramme empfangen (STN-Rx)

Dieser Baustein erwartet immer dann, wenn der Freigabe-Eingang(enable) true ist, ein STN-Telegramm entsprechend den aktuellen Empfangs-Parametern. Nach jedem erfolgreichen Empfang wird der Erfolgs-Ausgang(success) auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Fehlerausgang(error) auf true gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Empfangsparameter eingestellt werden:

Die Nutzdaten dieses Telegramms werden nach dem Empfang in einen Registerbereich geschrieben, der mit der Nr. des Parameters RegNr. beginnt. In die ersten Register (entsprechend AnzDig) kommen die Bit’s der digitalen Werte. In die folgenden (AnzAnl) Register kommen die empfangenen Analogwerte.

Die Menge der Nutzdaten(Digitale + Analoge) ist auf 200 Byte(=100 Register) begrenzt.

11.4.3 TP2-Slave (TP2)

Dieser Baustein bearbeitet alle Kommandos/Anfragen eines „Gallileo”-Bedientableaus (über RS-485 Schnittstelle), wenn der Freigabe-Eingang(enable) =true ist. Nach jedem erfolgreichen Daten-Empfang wird der Erfolgs-Ausgang(success) auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Fehlerausgang(error) auf true gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Empfangsparameter eingestellt werden:

11.4.4 RS-485 MODBUS Bausteine

11.4.4.1 RS-485 MODBUS-Slave (MOD slv)

Dieser Baustein bearbeitet alle Register-Kommandos/Anfragen(MBM F3 F6 F16) eines MODBUS-Masters (über RS-485 Schnittstelle), wenn der Freigabe-Eingang(enable) =true ist. Nach jedem erfolgreichen Daten-Empfang wird der Erfolgs-Ausgang(success) auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Fehlerausgang(error) auf true gesetzt.

Jede SPS darf je Schnittstelle(RS-485 Bus) nur einen Modbus-Slave Baustein enthalten.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.4.2 RS-485 MODBUS-Master: Read-Multiple-Register (MBM F3)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein eine lese-Anfrage (read-request) an das adressierte Modbus-Gerät (der Wert im (high-word) des Eingangs „ger” ist die Geräte-Adresse auf dem RS-485 Bus) und schreibt die Antwort-Daten in die parametrierten Ziel-Register.

Solange ein Read-Request-Dialog(FC3) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.4.3 RS-485 MODBUS-Master: Write-Register (MBM F6)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein ein Register (Write-request) an das adressierte Modbus-Gerät. Der Wert des Eingangs „ger” (high-word) stellt die Ziel-Geräte-Adresse auf dem RS-485 Bus dar.

Solange ein Write-Request-Dialog(FC6) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.4.4 RS-485 MODBUS-Master: Write-Multiple-Register (MBM F16)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein die parametrierte Anzahl von Register (Write-request) an das adressierte Modbus-Gerät. Der Wert des Eingangs „ger” (high-word) stellt die Ziel-Geräte-Adresse auf dem RS-485 Bus dar.

Solange ein Write-Request-Dialog(FC16) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.5 UDP MODBUS Bausteine

11.4.5.1 UDP MODBUS-Slave (MOD slv)

Dieser Baustein bearbeitet Modbus-Aufträge (F3 F6 F16) eines MODBUS-Masters (über UDP/IP), wenn der Freigabe-Eingang(enable) =true ist. Nach jedem erfolgreich bearbeiteten Auftrag(ModBus Request) wird der Erfolgs-Ausgang(success) auf true gesetzt. Bei Fehlern wird der Fehlerausgang(error) auf true gesetzt.

Jede SPS darf nur einen UDP-Modbus-Slave Baustein enthalten. In jedem SPS-Zyklus wird vom Slave max. ein ModBus-Request bearbeitet. Abweichend vom ModBus-Standard (125 bzw. 123 Register) können hier bis zu 512 Register je Telegramm übertragen werden.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.5.2 UDP MODBUS-Master: Read-Multiple-Register (MBM F3)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein eine lese-Anfrage (read-request) an die Ziel-SPS (der Wert am „ip” Eingang ist die IP-Adresse der Ziel-SPS) und schreibt die Antwort-Daten in die parametrierten Ziel-Register.

Solange ein Read-Request-Dialog(FC3) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.5.3 UDP MODBUS-Master: Write-Register (MBM F6)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein ein Register (Write-request) an die Ziel-SPS. Der Wert am „ip” Eingang ist die IP-Adresse der Ziel-SPS.

Solange ein Write-Request-Dialog(FC6) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.5.4 UDP MODBUS-Master: Write-Multiple-Register (MBM F16)

Wenn der Freigabe-Eingang(enable)=true ist, dann sendet dieser Modbus-Master-Baustein die parametrierte Anzahl von Register (Write-request) an die Ziel-SPS. Der Wert am „ip” Eingang ist die IP-Adresse der Ziel-SPS.

Solange ein Write-Request-Dialog(FC16) aktiv ist, solange ist auch der (request) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem erfolgreichen Dialog wird der (success) Ausgang „true” gesetzt. Nach einem Fehler wird der (error) Ausgang „true” gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingestellt werden:

11.4.6 CAN Bausteine

11.4.6.1 CAN Sende (CAN-Tx)

Dieser Baustein sendet CAN Telegramme, wenn der Wert seines enable-Eingangs true ist. Nach jeder erfolgreichen Sendung wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sendefehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. (z.B. wenn der Sende-Fehlerzähler des CAN-Controlers eine bestimmte Grenze überschreitet)

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.6.2 CAN Sende mit Identifier-Offset (CAN-Tx-Id)

Dieser Baustein sendet CAN Telegramme, wenn der Wert seines enable-Eingangs true ist. Nach jeder erfolgreichen Sendung wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sendefehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. (z.B. wenn der Sende-Fehlerzähler des CAN-Controlers eine bestimmte Grenze überschreitet).

Der wirksame Identifier kann zur Laufzeit über den ido-Eingang (Identifier-Offset) modifiziert werden. (Id = BasisIdentifier + IdentifierOffset)

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.6.3 CAN Empfang (CAN-Rx)

Dieser Baustein erwartet CAN Telegramme, wenn der Wert seines enable-Eingangs true ist. Nach jedem erfolgreichen Empfang wird der Wert des success-Ausgangs auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Empfangsfehler liegen vor, wenn die Anmeldedaten und die Empfangsdaten nicht übereinstimmen (z.B. die Länge der Nutzdaten). Der Fehlerausgang wird auch dann gesetzt, wenn der Empfangs-Fehlerzähler des CAN-Controlers eine bestimmte Grenze überschreitet.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.6.4 CAN Empfange mit Identifier-Offset (CAN-Rx-Id)

Dieser Baustein erwartet CAN Telegramme, wenn der Wert seines enable-Eingangs true ist. Nach jedem erfolgreichen Empfang wird der Wert des success-Ausgangs auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Empfangsfehler liegen vor, wenn die Anmeldedaten und die Empfangsdaten nicht übereinstimmen (z.B. die Länge der Nutzdaten). Der Fehlerausgang wird auch dann gesetzt, wenn der Empfangs-Fehlerzähler des CAN-Controlers eine bestimmte Grenze überschreitet.

Der wirksame Identifier kann zur Laufzeit über den ido-Eingang (Identifier-Offset) modifiziert werden. (Id = BasisIdentifier + IdentifierOffset)

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.6.5 CAN Empfange multiple (CAN-RxM)

Dieser Baustein kann Telegramme von mehreren Geräten am angegebenen Bus empfangen. Die unteren 6-Bit des verwendeten (11-Bit) Identifiers repräsentieren die Geräteadresse(1 bis 63) des Absenders. Wenn zwei dieser Bausteine auf unterschiedlichen Bussen „horchen”, sonst aber gleiche Parameter haben, dann kann damit ein „Redundantes CAN-Bus-System” realisiert werden.

Je System können maximal 16 CAN-RxM Bausteine verwendet werden. Wenn mehrere dieser Bausteine (auf unterschiedlichen Kanälen und mit unterschiedlichen Basis-Identifiern) angemeldet werden, dann können auf diese Weise Gerätegruppen angesprochen werden.

Für jeden angemeldeten CAN-Bus-Teilnehmer (anz.Geräte) werden entsprechend dem Parameter „Register/Gerät” entsprechend viele Register benötigt. Die Gesamtmenge der benötigten Register(ab RegNr.) ist: AnzahlRegister = AnzahlGeräte * (Register_je_Gerät + 1). Jeder dieser Registerbereiche beginnt mit einem Statusregister.

Dieser Baustein erwartet CAN Telegramme, wenn der Wert seines enable-Eingangs true ist. Nach jedem erfolgreichen Empfang eines der möglichen Telegramme wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Empfangsfehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.6.6 CAN Bus-Monitor (CBusMon)

Dieser Baustein wertet Status-informationen der CAN-Controler aus und zeigt aktuelle Fehlerzustände an zwei digitalen Bausteinausgängen an.

Über das Parameterformular muss die Nummer des zu überwachenden CAN-Busses eingegeben werden. Wenn der Bausteineigang rst(reset) auf true gesetzt wird, dann werden die internen Fehlerzustände des CAN-Controlers zurückgesetzt, und senden ist wieder möglich. Der rst-Eingang kann auch permanent auf true gesetzt werden. In diesem Fall werden auftretende Fehler sofort zurückgesetzt.

11.4.7 CAN-OPEN Bausteine

11.4.7.1 Send-NMT(CO NMT)

Dieser CAN-OPEN Baustein sendet parametrierte NMT(Network ManagemenT) Kommandos, wenn sein enable-Eingang den Wert true hat.

Folgende NMT Kommandos können parametriert bzw. gesendet werden:

Über die parametrierte Geräteadresse (Node-Id) 1..127 wird ein einzelnes Gerät gewählt. Über die Geräteadresse 0 werden alle CAN-Open Geräte an einem Bus selektiert.

11.4.7.2 Send-SYNC (CO sync)

Dieser CAN-OPEN Baustein sendet ein SYNC-Telegramm auf dem parametrierten Bus, wenn sein enable-Eingang den Wert true hat. SYNC-Telegramme dienen der Synchronisation von „Prozess-Aufgaben” z.B. dem zyklischen anfordern von Messwerten. Nach jeder erfolgreichen Sendung eines SYNC-Telegramms wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sendefehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.7.3 Schreib Konstante ins Objektverzeichnis (SDO SKO)

Mit SDO-Telegrammen können Werte in das ObjektVerzeichnis anderer CAN-OPEN Geräte eintragen werden. Dieser CAN-OPEN Baustein sendet einen parametrierbaren konstanten Wert über ein SDO-Telegramm an das adressierte CAN-OPEN Gerät, wenn sein enable-Eingang den Wert true hat. Nach jedem erfolgreichen SDO-Dialog wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sende- oder Empfangs-fehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Solange ein SDO-Dialog aktiv ist (..bis eine Antwort eingetroffen ist), solange führt der request-Ausgang den Wert true.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.7.4 Schreib ins Objektverzeichnis (SDO SOV)

Mit SDO-Telegrammen können Werte in das ObjektVerzeichnis anderer CAN-OPEN Geräte eintragen werden. Dieser CAN-OPEN Baustein sendet Registerinhalte über ein SDO-Telegramm an das adressierte CAN-OPEN Gerät, wenn sein enable-Eingang true ist. Nach jedem erfolgreichen SDO-Dialog wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sende- oder Empfangs-fehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Solange ein SDO-Dialog aktiv ist (..bis eine Antwort eingetroffen ist), solange führt der request-Ausgang den Wert true.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.7.5 Lies aus dem Objektverzeichnis (SDO LOV)

Mit SDO-Telegrammen kann man Werte aus dem ObjektVerzeichnis anderer CAN-OPEN Geräte auslesen. Dieser CAN-OPEN Baustein liest aus dem ObjektVerzeichnis des adressierte CAN-OPEN Gerätes und trägt den gelesenen Wert in das Zielregister und ggf. in folgende Register ein, wenn sein enable-Eingang true ist. Nach jedem erfolgreichen SDO-Dialog wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sende- oder Empfangs-fehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Solange ein SDO-Dialog aktiv ist (..bis eine Antwort eingetroffen ist), solange führt der request-Ausgang den Wert true.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

11.4.7.6 Schreib indiziert ins Objektverzeichnis (SDO SOi)

Mit SDO-Telegrammen kann man Werte in das ObjektVerzeichnis anderer CAN-OPEN Geräte eintragen. Dieser CAN-OPEN Baustein sendet Inhalte von indiziert adressierten Registern über ein SDO-Telegramm an das adressierte CAN-OPEN Gerät, wenn sein enable-Eingang true ist. Nach jedem erfolgreichen SDO-Dialog wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sende- oder Empfangs-fehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Solange ein SDO-Dialog aktiv ist (..bis eine Antwort eingetroffen ist), solange führt der request-Ausgang den Wert true.

Der Wert des inc-Eingangs wird als Offset für den Zielgeräte-Subindex und als Offset für die Start-Register-Nr. (anfReg) der zu sendenden Daten interpretiert. Der Subindex setzt sich aus dem parametrierten BaseSubIndex und aus dem Wert des inc-Eingangs zusammen: Subindex = BaseSubIndex + Wert(inc-Eingang)

Die Quell-Register-Nr. errechnet sich folgendermaßen: RegNr = anfReg + 2*Wert(inc-Eingang)

Das bedeutet, dass über den inc-Eingang nur Register bzw. Daten adressiert werden können die 4 Byte auseinander liegen, auch wenn jeweils nur ein Byte übertragen werden soll.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

Wenn zur Laufzeit eine Quell-Register-Nr. größer als endReg ist, dann wird der Fehlerausgang auf true gesetzt.

11.4.7.7 Lies indiziert aus dem Objektverzeichnis (SDO LOi)

Mit SDO-Telegrammen kann man Werte aus dem ObjektVerzeichnis anderer CAN-OPEN Geräte lesen. Dieser CAN-OPEN Baustein liest indiziert(Subindex-Offset) Daten aus dem Objektverzeichnis des adressierten CAN-OPEN Gerätes, wenn sein enable-Eingang true ist. Nach jedem erfolgreichen SDO-Dialog wird der Wert des success-Ausgangs für einen Zyklus auf true gesetzt. Nach Sende- oder Empfangs-fehlern wird der Wert des error-Ausgangs auf true gesetzt. Solange ein SDO-Dialog aktiv ist (..bis eine Antwort eingetroffen ist), solange führt der request-Ausgang den Wert true.

Der Wert des inc-Eingangs wird als Offset für den Subindex des CAN-OPEN Gerätes und als Offset für die Ziel-Register-Nr. (anfReg) der zu übertragenden Daten interpretiert. Der Subindex setzt sich aus dem parametrierten BaseSubIndex und aus dem Wert des inc-Eingangs zusammen: Subindex = BaseSubIndex + Wert(inc-Eingang)

Die Ziel-Register-Nr. errechnet sich folgendermaßen: RegNr = anfReg + 2*Wert(inc-Eingang)

Das bedeutet, dass über den inc-Eingang nur Register bzw. Daten adressiert werden können die 4 Byte auseinander liegen, auch wenn jeweils nur ein Byte übertragen werden soll.

Über das Parameterformular müssen folgende Parameter eingegeben werden:

Wenn zur Laufzeit eine Ziel-Register-Nr. größer als endReg ist, dann wird der Fehlerausgang auf true gesetzt.